医学职称翻译

                 主任医师（讲课）Professor of Medicine                 主任医师（医疗） Professor of Treatment

                 儿科主任医师 Professor of Paediatrics                   儿科主治医师 Doctor-in-charge

                 外科主治医师 Surgeon-in-charge                             内科主治医师 Physician-in-charge

                 眼科主治医师 Oculist-in-charge                                妇科主治医师 Gynaecologist-in-charge 

                 牙科主治医师 Dentist-in-charge                                医师 Doctor                           医士 Assistant Doctor

                 住院医师 Doctor-in-training                                         实习医生 intern

                 主任药师 Professor of Pharmacy                              主管药师 Pharmacist-in-charge

                 药师 Pharmacist                                                           药士 Assistant Pharmacist

                 主任护师 Professor of Nursing                                  主管护师 Nurse-in-charge

                 护师 Nurse Practitioner                                               护士 Nurse

                 主任技师 Senior Technologist                                    主管技师 Technologist-in-charge

                 技师 Technologist                                                         技工 Technician                      高级技工senior technician

                 高级检验师  advanced checker                                   检验师 docimaster； laboratorian

                 理疗师Physical Therapist                                             病历员Medical Records Clerk

       英文科室大全

                 内科  medical department;   department of internal medicine              小儿科  pediatrics department  

                 外科  surgical department;   department of surgery                                眼科 Ophthalmology department

                 牙科  dental department                                                                               耳鼻喉科  ENT(ear-nose-throat)department

                 妇产科  obstetrics and gynecology department                                       泌尿科 urology department

                 皮肤科  dermatology department; skin department                                中医科department of traditional Chinese medicine

                 矫形外科  orthopedic surgery department                                                普通外科general surgery

                 创伤外科  traumatology department                                                           整形外科plastic surgery

                 麻醉科anesthesiology department                                                               病理科pathology department

                 心脏病科cardiology department                                                                    精神病科psychiatry department

                 骨科orthopedics department                                                                         脑外科deparment of cerebral surgery

                 神经科neurology department                                                                          神经外科 neurosurgery department

                 胸外科chest surgery department                                                                   心脏外科 department of cardiac surgery

                 挂号处registration office                                                                                  护理部 nursing department

                 门诊部out-patient department                   住院部 in-patient department                    病房ward                                       

                 诊室 consulting room                                  候诊室 waiting room                                   急诊室 emergency room

                入院处 admitting office                                 手术室 operation room                              放射科 X-ray department

                血库blood bank                                             药房dispensary; pharmacy                       化验室laboratory

      生物及医学英语术语

               临床医学 clinical medicine                           内科学 internal medicine             呼吸病学breathing medicine 

       风湿病学rheumatology                  血液病学haematology                               肿瘤学oncology

       老年医学geriatrics                     传染病学lemology                                       神经病学neurology 

       内分泌学endocrinology                 心脏病学cardiology                   肾脏病学nephrology

       性病学cypridology，venereology                  临床心理学 Clinical Psychology

       消化病学digestiology                   精神病学pathergasiology，psychiatry

              皮肤科学dermatology                                   重症监护病房 ICU  intensive care unit

              外科学surgery                        普通外科学general surgery                                 麻醉学 Anesthesiology

             骨科学orthopaedics and tranmatology        口腔医学stomatology                                          牙医学dentistry，dentology

             口腔外科学 Oral Surgery                 泌尿外科学uronology                                         神经外科学neurosurgery

       烧伤外科学burning surgery                           眼科学ophthalmology，OPH               胸外科学chest surgery

              创伤学traumatology                                        妇产科学obsetrics and gynecology                 儿科学pediatrics

              耳科学 Otology                                                 耳鼻咽喉科学otolaryngology                急诊医学emergency medicine 

              放射医学radiological medicine                    理疗学 Physical Therapy                                     法医学forensic medicine

             医学影像学medical imageology                   核医学nuclear medicine                                      康复医学rehabiliation medicine 

             基础医学preclinical medicine           病理生理学pathophysiology                              人体寄生虫学human parasitology

             病理学pathology                        生理学physiology                                                 微生物学 Microbiology

             细胞生物学Celluar Biology              人体解剖学human Anatomy                               生物化学 Biological Chemistry

      流行病学epidemiology                   药理学pharmacology                                           免疫学 Immunology 

      医学心理学medical psychology           医用实验动物学medicalexperimental zoology   医学统计学medical statistics   

      组织学与胚胎学histology and embryology   遗传学 Genetics                                                     生物学 Biology

           分子生物学 Molecular Biology                         医学微生物学 Medical Microbiology                   基因工程学Gene engineering

            应用生物学 Applied Biology                            畸形学 Teratology                                                   治疗学 Therapeutics

            预防医学preventative medicine ；phylaxiology                                传统医学traditional medicine

            运动医学sports medicine，athletic medicine                                   远程医疗 real-time chiri-cal consmlfation;

            军事医学military medicine                                                                     航空航天医学aerospace medicine

             医学技术 Medical Technology                                                              酶工程学enzyme engineering

             植物组织培养plant tissue culture                                                        功能性食品学概论Introduction of Functional food

            发酵工程fermentation process                                                             海洋生物学 Marine Biology

             进化生物学 Evolutionary Biology                                                          生物物理学Biophysics

            口腔生物学 Oral Biology                                                                          植物生物学 Plant Physiology

            心理生物学 Psychobiology                                                                     放射生物学 Radiation Biology

            康复咨询学 Rehabilitation Counseling                                                生物统计学 Biostatistics

            理论生物学 Theoretical Biology                                                             康复护理学 Rehabilitation Nursing

            野生生物学 Wildlife Biology                                                                    外科护理学 Surgical Nursing

            环境生物学 Environmental Biology                                                       运动生物学 Exercise Physiology

           有机体生物学 Organismal Biology                                                         生物工艺学 Biotechnology

            牙科卫生学 Dental Sciences                                                                  生物心理学 Biopsychology

            生物工程学 Biological Engineering                                                       生物数学 Biomathematics

            生物医学科学 Biomedical Science                                                        足病医学 Podiatric Medicine